come easy перевод

• не представлять трудностей

• come:    1) приходить; идти; Ex: to come to the office приходить на службу; Ex: to come home приходить домой; Ex: to come down спускаться, опускаться; Ex: please ask him to come down пожалуйста, попросите ег
• easy:    1) передышка (гребля)2) легкий, нетрудный Ex: easy task легкое задание Ex: easy path удобная тропа Ex: easy country _воен. легкопроходимая местность Ex: it's an easy place to get to туда легко добра
• come easy to:    не представлять трудностей для (кого-л.)
• easy come easy go:    Easy Come, Easy Go
• easy come, easy go:    Easy Come Easy Go
• don't come easy:    Don’t Come Easy
• don’t come easy:    Don't Come Easy
• it don't come easy:    It Don’t Come Easy
• it don’t come easy:    It Don't Come Easy
• easy come easy go (george strait album):    Easy Come, Easy Go (альбом Джорджа Стрейта)
• easy come, easy go (1967 film):    Легко пришло, легко ушло
• be easy:    be easy!не спеши!
• be easy!:    не спеши!
• easy a:    Отличница лёгкого поведения
• easy!:    не спеши! аккуратно!

• Suffice it to say that UNAMSIL's success did not come easy.
  Достаточно сказать, что успех МООНСЛ дался нелегко.
• This victory did not come easy.
  Да, нам далась победа нелегко.
• So it should therefore come easy and you will have other more enlightened souls assisting you.
  Это должно пройти легко, и более просвещенные души будут помогать вам.
• Such progress has not come easy since old habits fade only after resistance and friction.
  Успехов на этом направлении добиться было нелегко, поскольку сложившиеся привычки не исчезают без сопротивления и борьбы.
• In general, it seems that Purtse’s bootleggers were wary men whose capture did not come easy for border guards.
  Вообще кажется, что контрабандисты из Пуртсе были осмотрительными людьми, поймать которых береговой охране было нелегко.
• Nowadays, a funeral doesn’t come easy, especially on the family of the deceased, in terms of the financial costs attached.
  В наше время, похороны не так легко, особенно в семье умершего, с точки зрения финансовых затрат, прикрепленных.
• Keeper of the Seven Keys - The Legacy leans more towards the genre of progressive metal than the previous album, Rabbit Don't Come Easy, which was much more of a power metal album.
  Альбом намного больше склоняется к жанру прогрессив-метал, чем предыдущий альбом, Rabbit Don’t Come Easy, который был исключительно пауэр-метал альбомом.
• Keeper of the Seven Keys - The Legacy leans more towards the genre of progressive metal than the previous album, Rabbit Don't Come Easy, which was much more of a power metal album.
  Альбом намного больше склоняется к жанру прогрессив-метал, чем предыдущий альбом, Rabbit Don’t Come Easy, который был исключительно пауэр-метал альбомом.